Melville

We've left the roaring forties to study Melville bank, the last seamount that we will be investigating on the southwest Indian Ocean Ridge. The wind and waves have accompanied us for a few days now, and our fishing night was rather... rock'n'roll! No doubt we have moved further north, as the species are very different from the ones we found on Coral. They are actually very similar to the species encountered on the first seamounts that we have studied - you may recognise these two hatchetfish and the squid?

© Sarah Gotheil

Nous avons quitté les quarantièmes rugissants pour étudier Melville, le dernier mont sous-marin que nous allons investiguer sur la dorsale ouest-indienne. Le vent et les vagues nous accompagnent depuis quelques jours maintenant, et la nuit de pêche a été plutôt... rock'n'roll! Cela ne fait aucun doute que nous avons rejoint des eaux plus au nord, car les espèces sont très différentes de celles que nous avons trouvées sur Corail. Elles sont en fait très similaires aux espèces récoltées sur les premiers monts sous-marins que nous avons étudiés - vous reconnaissez peut-être les poissons hachette et le calmar?